Eduardo San Vicente Marcos
Obra seleccionada
El fierru aprieta y la mazana respuende con gotes. Ente la dureza del tornu y la fraxilidá de la pelleya, el colloráu sostién la tensión de la escena. Abaxo, el vasu recueye un oru que nun vien de la tierra fonda, sinón del frutu. L’entítulu presta-y una emoción a la materia: cada llárima fai visible’l pasu de la resistencia a la entrega.
El hierro aprieta y la manzana responde con gotas. Entre la dureza del tornillo de banco y la fragilidad de la piel, el rojo sostiene la tensión de la escena. Abajo, el vaso recoge un oro que no viene de la tierra profunda, sino del fruto. El título presta una emoción a la materia: cada lágrima hace visible el paso de la resistencia a la entrega.
Iron tightens and the apple answers in drops. Between the vice’s hardness and the skin’s fragility, red holds the scene in tension. Below, a glass gathers gold that comes not from deep underground but from fruit. The title lends emotion to matter: each tear makes visible the passage from resistance to release.
XVIII Concursu Internacional de Semeyes LA SIDRA · 2026. Entama: Fundación Asturies XXI.
Ver toles semeyes y descargar el catálogu · Conocer el concursu